朱自清的《春》描绘了春草图、春花图、春风图、春雨图、春勤图,给这五幅画分别添上诗句

2020-05-07 文化 218阅读

春草图:

天街小雨润如酥,草色遥看近却无。

最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。

译文:

京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。

这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。

出自唐代韩愈《早春呈水部张十八员外二首》。

春花图:

草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。

杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。

译文:

花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。

就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。

出自唐代韩愈《晚春二首·其一》。

春风图:

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

译文:

高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。

这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。

出自唐代贺知章《咏柳》。

春雨图:

好雨知时节,当春乃发生。

随风潜入夜,润物细无声。

译文:

好雨似乎会挑选时辰,降临在万物萌生之春。

伴随和风,悄悄进入夜幕。细细密密,滋润大地万物。

出自唐代杜甫《春夜喜雨》。

春勤图:

细雨足时茶户喜,乱山深处长官清。

人间岐路知多少,试向桑田问耦耕。

译文:

下够了的细雨,带给茶农喜悦,在这乱山深处还有我的清官好友。

人间的歧路能知多少?问问田里耕作的农民吧。

出自宋代苏轼 《新城道中二首》。

扩展资料:

春风图,调动了作者的触觉、嗅觉、听觉,视觉,多角度多方位的写出对春风的的感受,这也应该是对幸福的感受,是对生命活力的感受。

春雨图,一下就是好几天的雨,按说是令人生厌的,可在朱自清的笔下,却富有了生命,犹如一幅一幅的生活画面,像花针像细丝密密斜织的雨帘中。

春草图,在黄昏时分悠悠的迈步在小路上石桥边,看到远处被水汽笼罩的房顶,看到近处被雨水冲洗干净的树叶小草。

春花图,沉浸在幸福之中共同赏花的情景。他们从上到下,观赏着红的像火,粉的像霞,白的像雪的桃花,杏花,梨花;观赏者花丛中飞来飞去的蜜蜂蝴蝶;观赏者散在草丛中的还眨着眼睛的野花。

春勤图,天色已晚,黄晕的灯光把夜晚衬托的更加静谧,可辛勤的农民却还在田地里劳作。

参考资料来源:百度百科-早春呈水部张十八员外二首

参考资料来源:百度百科-晚春

参考资料来源:百度百科-咏柳

参考资料来源:百度百科-春夜喜雨

参考资料来源:百度百科-新城道中二首

声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com