想用薯片割脉,用面条上吊,用豆腐撞头,用降落伞跳楼…… 英语怎么说?

2020-09-09 教育 318阅读
直译的话
Wanna
1 cut my wrist with potato chips
2 hang myself with noodles
3 hit myself on the head with a block of tofu
4 jump off a skyscraper with parachute
意译的话一时想不起来英语中类似的说法了,看还有没有高人。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com