1、当说话者是男生时，韩语是：형님, 좋아해요；
2、当说话者是女生时，韩语是：오빠, 좋아해요。
“哥哥”在韩国语中，男生和女生叫法是不一样的。
女生称呼比自己年纪大的男性：오빠（哥哥），男生称呼比自己年纪大的男性：형 或者 형님（哥哥）。
좋아해요是喜欢的意思。
扩展资料
词语延伸：
1、女生称呼比自己年纪大的女性：언니（姐姐）。
例句：언니 내일 집에 가요. 姐姐明天回家。
2、男生称呼比自己年纪大的女性：누나（姐姐）。
例句：누나 진짜 예뻐요. 姐姐真漂亮。
3、弟弟的韩语是：동생。
例句：동생이 너무 멋있어. 弟弟很帅气。
4、妹妹的韩语是：여동생。
例句：제 동생은 저보다 한살 어려요. 我的妹妹比我小一岁。
