用英语介绍常州公园,介绍的是公园里的风景和游乐设施,最好带翻译

2020-10-11 旅游 100阅读
你不说什么公园,谁知是哪个 。 这是常州人民公园的,中文是网上的看你需不需要。 人民公园地处市中心,占地30212平方米,集公园和广场于一体,现代与古典相结合,是常州市标志性的公园景观。白天漫步在公园的小路上,在您的周围是挺拔苍劲的古树,绿意盎然的草坪,清澈透亮的水景。而在夏日的夜晚,五彩缤纷的灯光把公园装扮得流光溢彩,凉风徐徐吹来,令人心旷神怡。
人民公园前身为武进县商会会馆花园。民国二年(1913年)对公众开放,为常州市第一个公园,时称公花园。上世纪20年代末30年代初,公园逐步衰败。 1950年,经人民政府组织修缮、扩建,公园面积增至34亩,并定为人民公园。2002年,市政府为民办实事,投资6038万元,历时8个月,对公园再次进行大规模的扩建。扩建后新增绿地11661平方米,总面积达到30212平方米。成为常州第一个24小时对外免费开放的公园。
改建后的人民公园划分为两大区域,西靠南大街步行街,北靠延陵西路,新增了延陵春韵、枕流飞瀑、绿野芳洲、莺啭琴音等景点,环境优美、景色宜人。当你进入繁华的市中心,一眼就可以看到公园内的标志性景观,广玉兰雕塑喷泉鹤立于花树草坪的绿洲之中,清澈的水波由花心周围从高处溢入在水池中,溅起无数的水珠,吸引了广大游客。漫步在公园,映入在你眼中的是苍劲有力的古松、称之为活化石的银杏、市树广玉兰等名木古树。无论你在哪个季节都能看到绽放的鲜花和绿莹莹的草坪。
淡淡的花香袭来,循香南行,一池清水映入眼帘。状如礼花的花形喷泉,宛如出水夏荷的雾状喷泉,随乐曲上下跳动的山状喷泉点缀其中,池面随波泛动,在阳光的照耀下,金光闪闪,池底的鹅卵石也随之跳动,一场别开生面的水舞随之上演。池塘旁边有一个小山坡,山坡下有一造型别致的沙龙舞台,这是艺术爱好者活动的最佳去处。
由晋陵中路进入双桂坊,缓步进入公园的古典区——晋陵遗韵。该区域内汇集了季子亭、浩然亭、落星亭、蒋氏贞节牌坊、崇法寺等文物古迹,均被列入市级文物保护单位,有许多传说故事等你细细品味。向北行去,则是黄墙黑瓦、飞檐高挑、古朴凝重的崇法寺,相传建于1300多年的隋朝,2004年市政府重修殿内设施,将其辟为面向广大游客的休闲书场茶室。这可真是,昔日王谢堂前燕,飞入寻常百姓家了。
People's Park is located in the city centre, an area of 30212 square meters, set the parks and squares in one, combining modern and classical, is the Changzhou city landmark landscape park. Day walk in the park, around you is upright and vigorous trees, green lawn, crystal clear water. In the summer night, a riot of colours light park dress up Ambilight, cool breeze gently blowing, people feel fresh.
People's Park, formerly known as the Wujin County Chamber of Commerce Center garden. In two years ( 1913) is open to the public, for the Changzhou city's first park, said public garden. Go up century 20 time end at the beginning of the 30's, the park gradually decline. 1950, approved by the people's government organization renovation, expansion, the park area to 34 acres, and as the people's park. 2002, city hall for the private facts, investment of 60380000 yuan, which lasted 8 months, the park again for a large-scale expansion. After the expansion of the new green space of 11661 square meters, the total area of 30212 square meters. Changzhou has become the first 24 hours of the park open free.
After the reconstruction of the people's Park is divided into two regions, West South Street, North Yanling West Road, the new Yan 's spring, waterfalls, green Fong Chau occipital flow, Orioles song sound and other attractions, beautiful environment, pleasant scenery. When you enter the heart of the city, you can see the park 's iconic landscape, Yulan sculpture fountain crane stand tree lawn oasis, clear water waves by centers around high from the spill into the in the pool, splashing countless drops, attracted a vast number of tourists. Walk in the park, I in your eyes is vigorous and effective means, known as the living fossil, ginkgo tree city yulan famous ancient trees. No matter what season that could see the blooming flowers and green grass.
The light fragrance strikes, on Shannon south line, a pool of water view. Like fireworks flower fountain, as water summer lotus fog fountain with music, jump up and down mountain form the fountain pool surface embellishment which, along with the wave turbulence, in the light of the sun, shining at the bottom of the pool, the cobblestone also beat, an open up a fresh outlook show subsequently staged. Beside the pond there is a small hill, hill has a unique form of salon stage, this is the best place for lovers of art activities.
By the Jin Ling Road into sg-square, slowly into the park areas -- classical Jin Ling kang. The area brings together Ji Ziting, Hao Ran booth, falling star Pavilion, Chiang duteous memorial archway, Chong method Temple monuments, were included in the municipal heritage conservation units, there are many legends and so you savor. Traveling north, is the yellow wall black tile, a tall, dignified simplicity Chong method temple, according to legend was built in 1300 years of Sui Dynasty, rebuilt in 2004 city hall inside the facility, the monarch is for the majority of tourists market leisure teahouse. This really is, Faded Glory, flying into the homes of ordinary people.
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com