您说您是八十年代出生的。据我所知世界科幻的大规模引进是在00年左右，在那之前似乎只有凡尔纳的科幻引进的较多（因为凡尔纳的作品非常和谐）。
而且‘哈罗’这个词并不代表是欧美作品，毕竟在20世纪末这个词在我国很通俗，一想到大哥大就会想到‘哈罗’，广告效应也许。
相反目前流传比较广的欧美科幻，‘HELLO’都不会翻译成‘哈罗’而是译成‘你好’之类的。
虽然不太清楚这是什么
所以我感觉……你说的百分之百是小灵通漫游未来，叶永烈的。纯推理，我也没看过小灵通漫游未来。
如果的确是，望采纳。另：绝不是阿瑟克拉克的，阿瑟的东西我基本都读过。
