“议论纷纷”是成语。
议论纷纷
【读音】
yì lùn fēn fēn
【解释】
形容意见不一，议论很多。
【出处】
《后汉书·袁绍传》：“是以远近狐疑，议论纷错者也。”
【结构】
主谓式成语。
【用法】
一般作主语、谓语、定语。
【正音】
“论”不能读作“lún”。
【辨形】
“纷纷”不能写作“分分”。
【近义词】
争长论短、
众说纷纭、
说长道短。
【反义词】
哑口无言、
万马齐喑、
噤若寒蝉。
【辨析】“议论纷纷”和“众说纷纭”都有形容议论很多，都有看法不一的意思。但“议论纷纷”偏重多而杂，常形容人们正在议论的场面。“众说纷纭”偏重在“说法和看法不一”。
【例句】
你们大家且不必议论纷纷，我早有一个解决这个问题的好主意。
【英译】
provoke much discussion
