比喻不懂事物已发展变化而仍静止地看问题。
【出自】：《吕氏春秋·察今》》：“楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水，遽契其舟曰：‘是吾剑之所从坠。’舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎？”
【近义词】：按图索骥、依样葫芦、墨守成规、胶柱鼓瑟、按部就班
【译文】：楚国有个渡江的人，他的剑从船上掉到水里，就契那船说：这宝剑掉下去的地方。船停了，从他所刻记号的地方下水去找剑的。船已经走了，而剑不走，这样寻找宝剑，这不是糊涂吗？
扩展资料：
按图索骥
【解释】：索：找；骥：良马。按照画像去寻求好马。比喻墨守成规办事；也比喻按照线索去寻求。
【出自】：班固·东汉《汉书·梅福传》：“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法取当时之士，犹察伯乐之图求骐骥于市，而不可得，变已明矣。”
【译文】：现在不遵循霸业之道，于是想把三代选举的方法是用当时的人，还考察伯乐的地图寻找骏马在市场，而不可得，变化已经清楚了。
墨守成规
【解释】：墨守：战国时墨翟善于守城；成规：现成的或久已通行的规则、方法。指思想保守，守着老规矩不肯改变。
【出自】：明·黄宗羲《钱退山诗文序》：“如钟嵘之《诗品》，辨体明宗，固未尝墨守一家以为准的也。”
【译文】：钟嵘的《诗品》像，辨体明宗，本来没有墨守一家为准目标。
按部就班
【解释】：部、班：门类，次序；就：归于。按照一定的步骤、顺序进行。也指按老规矩办事，缺乏创新精神。
【出自】：晋·陆机《文赋》：“然后选义案部，考辞就班。”
【译文】：然后选义考察次序，考辞就按顺序进行颁布。
