不是固定短语:far(副词)远;up(副词)向上;north(副词)向北,在北方,往北方。北在地图上的位置为上(上北下南),故这里用了upnorth(强调在北方,在以北的地方);farupnorth(强调)在北边很远的地方。当然这里不用up也可以,语气较弱。farupnorth=farupthenorth(up是介词)=far(up)to/inthenorth.(to是范围之外,in是范围之内。)
Theylivefarupnorthintheiceandsnow.他们住在遥远的冰天雪地的北方。
Theirclosestrelativeslivefartothenorth.与它们血缘关系最近的物种都生活在遥远的北方