表达思念之情的成语

2020-05-06 文化 68阅读
触景伤情、睹物思人、恍如隔世、人亡物在、魂牵梦萦等。
1、触景伤情
【解释】:被眼前的景物所触动而引起伤感。伤:悲哀。
【出自】:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二五:“一路上鸟啼花落,触景伤情。”
【译文】:一路上鸟啼花落,触景伤情。
2、睹物思人
【解释】:睹:看;思:思念。看见死去或离别的人留下的东西就想起了这个人。
【出自】:唐·裴铏《传奇·颜睿》:“贵妃赠辟(避)尘犀簪一枚,曰:‘异日睹物思人。’”
【译文】:贵妃赠辟(躲避)尘犀簪一枚,说:“有一天见物思人。”
3、恍如隔世
【解释】:恍:仿佛;世:三十年为一世。仿佛隔了一个时代。指一种因人事或景物变化很大而引起的感触。
【出自】:宋·范成大《吴船录下》:“发常州,平江亲戚故旧来相迓者,陆续于道,恍然如隔世焉。”
【译文】:从常州,平江亲戚故旧前来迎接的人,陆续在路上,恍然如隔世了。
4、人亡物在
【解释】:人死了,东西还在。指因看见遗物而引起对死者的怀念,或因此而引起的感慨。
【出自】:宋·曾会《重登潇湘楼》诗:“物在人亡空有泪,时殊事变独伤心。”
【译文】:物在人丢空有泪,当时特殊事变独自伤心。
5、魂牵梦萦
【解释】:形容万分思念。
【出自】:宋·刘过《醉太平》词:“思君忆君,魂牵梦萦,翠销香暖云屏,更哪堪酒醒。”
【译文】:想你想你,魂牵梦萦,翠玉香暖云屏,更哪堪酒醒。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com