一、释义不同
1、real的意思:真实的
2、true的意思:真的
二、侧重点不同
1、real指客观上存在,并非想象和虚构的,它是与"无"相对而言。
例如:
Lu Xun's real name is Zhou Shuren.
鲁迅的真名字是周树人。
2、true是指"真正的","真实的",强调事实和实际情况相符,它是与"假"相对而言。
例如:
The news is true.
这消息是真的。(不是假消息)
三、用法不同
1、real在句中可用于加强语气,作“完全的,非常的”解,可修饰名词。real是绝对形容词,没有比较级和最高级形式。
2、true在句中可用作定语,也可用作表语。用作定语时,后可接抽象名词,也可接具体名词; 用作表语时,其后可接介词短语,也可接动词不定式或that从句。