中国银行黄金期权交易业务是中行个人理财业务中的“牛熊证”。
一、产品介绍
牛熊证分为普通牛熊证、障碍牛熊证、数字牛熊证。
普通牛熊证类似于期权宝。牛（熊）证是指客户根据自己对外汇汇率未来变动方向的判断，向银行支付一定金额的期权费后买入相应面值、期限和协定汇率的看涨（看跌）期权，期权到期时如果汇率变动对客户有利，则客户通过执行期权可获得收益；如果汇率变动对客户不利，则不执行期权。与期权宝的区别在于该产品发布时其协定汇率远远优于市场水平。普通牛熊证产品价格主要受市场汇率变化的影响，期权价值变动更直观。
二、产品优势
普通牛熊证产品价格主要受汇率变化的影响，而受波动率等其他因素影响较小，期权价值与市场汇率之间的关系接近线性变化。产品更为直观，更易于被客户接受。
障碍牛熊证与类似结构的期权宝相比，投资成本明显降低。
三、适用对象
凡在中行开立外币账户、具有完全民事行为能力的自然人均可申请与我行叙做个人外汇（含贵金属）期权业务。请亲至中国银行分行办理。
四、办理流程
开立中国银行外币账户；亲至中国银行理财中心与银行签订相关协议和申请书，完成风险测评；银行扣划客户期权费用；到期日银行视期权是否执行交割资金。
