港版机器可以玩日版卡带，不过不同语言之间切换，不是通过翻译，而是游戏内是否有中文的语言包。
具体游戏都不太一样，如果想玩一个有中文的日版游戏，需要预先查看好这款游戏有没有中文繁体或简体语言包：有的是本身自带；有的是买来游戏卡后，再单独下中文的语言包；有的游戏不支持中文。
比如《八方旅人》很长一段时间都没有中文，在随后的更新版本中加入了中文，更新或者加载中文语言包，就支持中文了。
再比如《噗呦噗呦vs俄罗斯方块》（也叫《魔法气泡 俄罗斯方块s》）日版发售没有中文，随后增加了繁体中文，可以更新后使用，而美版没有中文语言包，同时日版要比美版贵上很多
只要游戏有语言包而且和系统语言一样，就可以自动显示为当前系统的语言，建议系统语言为繁体中文，同时建议游戏购买有繁体中文包的日版游戏，有些游戏如果是简体中文可能就不支持其他语言了
