你好，我是新西兰永居居民，很乐意回答你的问题。
以下为新西兰移民局关于澳大利亚永居居民入境新西兰的官方说明：
Australian citizens and permanent residents do not usually require a visa for travel to New Zealand, unless they are a person with significant character issues as described in Sections 15 and 16 of the Immigration Act 2009.（澳大利亚公民和永久居民入境新西兰时，并不需要新西兰签证，除非入境者具有在新西兰移民法案中所描述的重大人格/品行问题）
Provided they enter New Zealand on a valid passport, Australian citizens and permanent residents will normally be granted a resident visa at the airport to stay in New Zealand.
（只要持有合法有效的护照，无论是澳洲公民或者永久居民的入境者，在入境新西兰时都会在入境机场给与签发新西兰居民签证。）
This resident visa allows the holder to remain indefinitely in New Zealand, to study, and to work for any employer, but it will expire upon exit from New Zealand.（所签发的新西兰居民签证将允许入境者无限期停留在新西兰，可以从事学习或者工作，但一旦离境新西兰，该签证便会失效。）
希望能帮到你~~
