Reasonable person其实没有办法准确直接翻译。这个词是在英美法系里的用词（中国并不使用英美法系，所以并没有办法直译）
通过字面意思理解，翻译为“理性的人”或“合理的人”，但都不足以体现这个词的真正内在含义。
一般，可以将reasonable person理解为“正常人”，即没有极端思想，能够理性思考的常人。
其实reasonable person，简单来说是一种客观判定方法。站在reasonable person的角度，考虑一个reasonable person（正常人）在案件中将会如何去做或者处理，从而对比案件中的当事人是否与，假定该案件发生在一个reasonable person的情况，行为一致。如果一致，则认为当事人没有涉及侵权行为（例如tort of negligence）。
