风光旖旎、鸟语花香、湖光山色、水天一色、云淡风轻
一、风光旖旎 [ fēng guāng yǐ nǐ ]
【解释】:形容景色柔和美好。
【出自】:秦牧《花市》:“人们怎能不热爱这个风光旖旎的南国花市,怎能不从这个盛大的花市享受着生活的温馨呢!”
二、鸟语花香 [ niǎo yǔ huā xiāng ]
【解释】:鸟叫得好听,花开得喷香。形容春天的美好景象。
【出自】:清·李渔《比目鱼·肥遁》:一路行来,山青水绿,鸟语花香,真是个好风景也。
【翻译】:一路走来,山青水绿,鸟叫得好听,花开得喷香。真是个好地方啊。
三、湖光山色 [ hú guāng shān sè ]
【解释】:湖的风光,山的景色。指有水有山,风景秀丽。
【出自】:清·吴敬梓《儒林外史》第三十五回:园内轩窗四启,看着湖光山色,真如仙境。
【翻译】:园子里把窗户都打开,看着湖的风光,山的景色,真的像神仙住的地方。
四、水天一色 [ shuǐ tiān yī sè ]
【解释】:水光与天色相浑。形容水天相接的辽阔景象。
【出自】:唐·王勃《滕王阁诗序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
【翻译】:阳光映射下的彩霞与孤雁一起飞翔,秋水碧绿,同长天相连,天空映在水中,水光与天色相浑。
五、云淡风轻 [ yún dàn fēng qīng ]
【解释】:微风轻拂,浮云淡薄。形容天气晴好。亦作“风轻云淡”。
【出自】:宋·程灏《春日偶成》:“云淡风轻近午天,傍花随柳过前川。”
【翻译】:天空飘着淡淡的白云,春风轻轻地拂着人面,时当近午,我穿行于花丛之中,沿着绿柳,不知不觉间来到了前面的河边。