武则天一共造了二十个字:天地日月星,载初授政圣,国臣正年月,万君瞾人生。
除了“瞾”字避讳不用外,其余的都可以在大周墓志中看到。
武则天造字有的是选用的古字,大多为会意字。尤其独特的是,她还打破了汉字的方块结构,创造了几个圆体结构字。“一生”上下结构为“人”字,“一忠”上下结构为“臣”字,忠心耿耿的一个人即为臣,真是恰如其分。还有“山、水、土”三个字上下结构为“地”字。把“卍”字放在一个“0”圈里边为“月”字,而一个“0”圈就是“星”字,把“千千万万”四个字组合一起为“年”字。武则天造的“国”字最有意思,把“八方”二字上下结构后放进方框里边,就是“国字”。四面八方组合为“国”字,实在是巧妙之作。这里还有一个故事,武则天造字时广泛征求大臣的意见,宗秦客呈献新造字若干,其中有一字,是方框里边置一“武”字,读作“国”。就是说武则天是一代女皇,号令天下。可是有人持不同意见说,把武字放在方框里边,与“囚”何异,寓意不好。最后取“普天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣”之意,把“八方”放进方框里边,四面八方则为“国”字。
武则天造字不是一次颁布的,她在位十五年,一共用了十三个年号,其中“天授”、“证圣”、“圣历”和改元大周前的“载初”四个年号全是新造的字。其它如“天、地、年、日、月、星、人、臣、君”等。武则天造字所取部首也很有意思,分别取“山、水、土、禾、王、主、生、久”等。
17个字依次是:
照、臣、君、月、年、日、星、载、圣、人、初、授、证、天、地、正、国。
举例如下:
曌、瞾:读音为『赵 ㄓㄠ\』,字义是『照耀』,日月当空就是『照』。
囝、囡:读音为『ㄋㄢ』,字义是『儿女』,家中的子女就是『儿女』。
埊:读音为『地』,字义是『大地』,有山有水有土就是『地』。
圀:读音为『国』,字义是『国家』,[四]+[方]就是『国』。
玍:读音为『互』字义是『人民』,人在土地上就是『人民』。
缶:读音为『否』字义是『中正』,人在山上双手平身就是『正』。