2011-8-1306:52满意回答Withoutyou?I'dbeasoulwithoutapurpose.
Withoutyou?I'dbeanemotionwithoutaheart
I'mafacewithoutexpression,Aheartwithnobeat.
Withoutyoubymyside,I'mjustaflamewithoutthe
没有你？我将是一个没有目的的灵魂；
没有你？我的情感将没有了根基；我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心；
没有你在我身边；我只是一束没有热量的火焰。
Ifyouwereateardrop;Inmyeye,
Forfearoflosingyou,Iwouldnevercry
Andifthegoldensun,Shouldceasetoshineitslight,
Justonesmilefromyou,Wouldmakemywholeworldbright
如果你是我眼里的;
一滴泪;为了不失去你;
我将永不哭泣;如果金色的阳光;
停止了它耀眼的光芒;你的一个微笑;
将照亮我的整个世界。
IfIweretofallinlove,ItwouldhavetobewithyouYoureyes,yoursmile,Thewayyoulaugh,Thethingsyousayanddo
Takemetotheplaces,Myheartneverknew
So,ifIweretofallinlove,Itwouldhavetobewithyou.
EdWalter
如果说我已陷入情网；
我的情人就是你；
你的眼睛，你的微笑；
你的笑脸；你说的一切，你做的一切；
让我的心迷失了方向；
所以，如果说我已陷入情网；
我的爱人就是你。
Forgivemeforneedingyouinmylife;
Forgivemeforenjoyingthebeautyofyourbodyandsoul;
ForgivemeforwantingtobewithyouwhenIgrowold
原谅我生活中不能没有你;
原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽;
原谅我希望永生永世和你在一起。
Myriverrunstothee.Bluesea,wiltthouwelcomeme?Myriverawaitsreply.Oh!sea,lookgraciously.EmilyDickinson
我是一条朝你奔流而去的小溪，蓝色的大海啊，你愿意接纳我吗？
优雅的大海啊，小溪正在等待你的回答。
Allittookwasoneglance.NowallIaskisonechance,Totrytowinyourheart.Justgivemeachancetostart.I'llshowyouitwasmeanttobe诗.Tobetogetherisourdestiny
我对你一见钟情。
我所要求的全部就是给我一个机会，以赢取你的芳心。
只要给我一个开始的机会,我将向你证明这是前世的安排，我俩的结合是冥冥之中的定数。
Twostar-crossedloversinperfectharmonyJustgivemeachanceandyouwillagree.Iwasmeantforyou.Andyouweremeantforme.
两个命运多舛的情人如此和谐地在一起，只要给我一线希望，你终将答应。
我为你而生，你因我而存在。
Pleaseforgivemeforfallinginlovewithyou.Forgivemeforlovingyouwithallmyheart.Forgivemeforneverwantingtobeapart.SandraRobbinsHeaton
请原谅我爱上你;原谅我用全部的身心爱你;
原谅我永不愿与你分离。
Withoutyou?I'dbeasoulwithoutapurpose.Withoutyou?I'dbeanemotionwithoutaheart.I'mafacewithoutexpression,Aheartwithnobeat.Withoutyoubymyside,I'mjustaflamewithouttheheat.ElleKimberlySchmick
没有你？我将是一个没有目的的灵魂；
没有你？我的情感将没有了根基；我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心；
没有你在我身边；我只是一束没有热量的火焰。
Ifyouwereateardrop;Inmyeye,Forfearoflosingyou,Iwouldnevercry.Andifthegoldensun,Shouldceasetoshineitslight,Justonesmilefromyou,Wouldmakemywholeworldbright.HannahJoKeen
如果你是我眼里的一滴泪;
为了不失去你;我将永不哭泣;
如果金色的阳光;停止了它耀眼的光芒;
你的一个微笑，将照亮我的整个世界。
Forgivemeforneedingyouinmylife;Forgivemeforenjoyingthebeautyofyourbodyandsoul;ForgivemeforwantingtobewithyouwhenIgrowold.SandraRobbinsHeaton
原谅我生活中不能没有你;
原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽;
原谅我希望永生永世和你在一起。
Thereisaladysweetandkind,Wasneverafacesopleasedmymind;Ididbutseeherpassingby,Andyet,I'lllovehertillIdie.ThomasFord
有一位姑娘甜美又温柔;
从未有一张脸让我如此心荡神摇;
我只看见她经过;就会爱她到永远。
WhenIwakeupinthemorning,YouareallIsee;WhenIthinkaboutyou,Andhowhappyyoumakeme.You'reeverythingIwanted;You'reeverythingIneed;Ilookatyouandknow;Thatyouarealltome.BarryFitzpatrick
当我在早晨醒来,我看到的只有你;
当我想你的时候,你让我快乐无比;你是我想要的一切;
你的我需要的一切。
我凝视着你，知道，你是我的一切。
Youmakemefeelsohappy;WheneverI'mwithyou.Youmakemefeelsospecial--Thisloveistoogoodtobetrue.RosemaryAnneNash
任何时候和你在一起，你都让我觉得如此开心，给我的感觉如些特别──这份爱如此美好，它真的存在吗？
Ifyouwereateardrop,Inmyeye,Forfearoflosingyou,Iwouldnevercry.Andifthegoldensun,Shouldceasetoshineitslight,Justonesmilefromyou,Wouldmakemywholeworldbright.HannahJoKee
如果你是我眼里的,一滴泪,为了不失去你,我将永不哭泣。如果金色的阳光，停止了它耀眼的光芒，你的一个微笑，将照亮我的整个世界。
SincethefirsttimeIsawyou,Ifeltsomethinginside,Idon'tknowifit'sloveatfirstsight,IdoknowIreallylikeyoualot.TanyaCMedeiros
自从第一次见到你,我的内心无法平静,我不知道这是否是一见锺情,我只知道我真的很喜欢你。
Thoughtsofyoudancethroughmymind.Knowing,itisjustamatteroftime.Wondering...willueverbemine?Youareinmydreams,night...andsometimes...day.Thethoughtsseemtoneverfadeaway.CorwinCoreyAmber
对你的思念挥之不去,我知道，那只是个时间的问题。我想知道，你将属于我吗？你在我的梦里、夜里，甚至白天里出现，我对你的思念永无止境。
Ihavesearchedathousandyears,AndIhavecriedathousandtears.IfoundeverythingIneed,Youareeverythingtome.BarryFitzpatrick
我寻觅了千万年，我哭泣了千万次。我已经找到了需要的一切，你就是我的一切。
Hergesture,motion,andhersmiles,Herwit,hervoicemyheartbeguiles,Beguilesmyheart,Iknownotwhy,Andyet,I'lllovehertillIdie.ThomasFord
她的一举一动，她的一颦一笑；
她的聪慧，她的声音将我的心俘虏；
将我的心俘虏。我不明白个中缘由，但我会爱她到永远。
Ijustwishsomedayandsomehow,Wecanbebacktogether,Togetherwe'llstay,Alwaysandforever.
我只希望有那么一天，不管怎样；
我们能重新在一起；相依相伴，直到永远！
Wheneveryouneedme,I'llbehere.Whene
veryou'reintrouble,I'malwaysnear.Wheneveryoufeelalone,andyouthinkeveryonehasgivenup...Reachoutforme,andIwillgiveyoumyeverlastinglove.
当你需要我的时候，我都会在这里；
当你有麻烦的时候，我都会在你身边；
当你觉得孤独的时候；当你认为所有的人都已绝望；
到我这里来，我会给你所有的爱。
Don'tworryaboutlookinghandsome,Orbeingstrongandbrave.Justasyoulovemeunconditionally,Iloveyoujustthesame.
不要担心自己是否英俊，是否强壮，是否勇敢，我将无条件地爱你，就象你无条件地爱我一样。
IfIcriedatearofpainfulsorrow,IfIlostallhopeforanewtomorrow,Wouldyoudrymytearandeasemypain,Wouldyoumakemesmileonceagain?
如果我因深深的悲哀而痛哭，如果我已对明天失去了所有的希望，你是否会为我擦去泪水，抚平伤痛，你是否会让我欢颜依旧？
howdoisayiloveyou?howdoitellyouicare?howdoitellyoui'vemissedyou,andletyouknowi'mhere?
我如何说我爱你？我如何告诉你我在乎你？我如何告诉你我一直都在想你？如何让你知道我就在这里？
Thisunbreakablebondthatunitesasone,Isasstrongastheascentofthemorningsun.Infinitedaysandnightsofjoystreamby,Andevenbeyondthedaywedie.
我们两人间的纽带如此牢不可破，并如同东升的旭日势不可挡，无尽的幸福岁月陪伴着我们，生生世世。
Youhaven'talwaysbeenhereforme,orlovedmejustthesame...Butyouwillalwayshavemyheart,untilmydyingdays.BrandiMichelleLamb
你从未完全属于我，或一如既往的爱我，但是我的心将永远属于你，直到我离开这个世界。
Butthroughallthistime,Rememberonething.I'llloveyouforever,'coztomylife,LoveandLight,youbring.
在往后的岁月里，请你记住一件事，那就是，我将永远爱你，因为你为我的生活，带来了爱与光明。
Ilovethewayyousmileatme,Iloveyourlaugh,somuch
,Thewayyouwalk,thewayyoutalk,Yourgentlekissandtouch.Abigail
我喜欢你对我笑的样子，喜欢你的笑声，喜欢，你走路的样子，你说话的神情，你温柔的吻和爱抚。
ForyearsIhadbeensearching,Forthatperfectfantasy,But,Ifinditinmyarms,rightnow,Youarealltome.
我已经寻找了多年，为了那个美丽的梦想，但是，现在，我发现它就在我的臂弯里，你就是我的全部。
Ev'rybeatofmyheart,loudlycriesyourname,Iwantsomuchtobewithyou,oh,please,please,feelthesame.
内心的每一次跳动，都在呼喊你的名字。我是如此渴望和你在一起，噢，希望你，希望你，能有同样的感觉。
Andifyougettempted-andstartdebating,Beremindedagain-forYOU...Iamwaiting.Whenthoughtsrunwild-andyoustarttowonder,Thesunalwaysshines-afterallthethunder.
当你受到诱惑---并开始斟酌时，请记住---我在这，等你；当你的思想像脱缰的野马----并开始浮想连篇时，雷霆之后---将阳光普照。
Love,sosoftandwarmbesideme,IfIweretogivemyheart,Itwouldhavetobetoyou.EdWalter
爱，围绕在我的身边，如此温柔，如此温馨；如果我要奉献我的心，那它只属于你。
Whenyouneedsomeonetolisten,I'llbethere.Whenyouneedahug,I'llbethere.Whenyouneedsomeonetoholdyourhand,I'llbethere.Whenyouneedsomeonetowipeyourtears,guesswhat?I'llbethere.WilliamShakespeare
当你需要有人倾听的时候，我就在这里；当你需要温暖的怀抱的时候，我就在这里；当你需要有人牵你的手，我就在这里。当你需要有人为你擦去伤心的泪水，你知道吗？我就在这里。
youaremylife.you'remyoneandonlydream.iloveyou,andtoyouthatimean.togetherforalways,ihopewewillbe.i'llloveyoualways.AlisonCunningham
你是我的生命，你是我唯一的梦想。我爱你，只有你，我希望我们能永远在一起。我会永远爱你，如果你仍然爱……
