1 勇気を受け継ぐ者 勇气继承人
2 デジタルゲートオープン 开启数码世界大门
3 デジメンタルアップ 数码之心升级
4 闇の王デジモンカイザー 黑暗之王，数码兽凯撒
5 ダークタワーを倒せ 打倒黑暗之塔
6 危険なピクニック 危险的野餐
7 ヒカリノキオク 光的记忆
8 デジモンカイザーの孤独 数码兽凯撒的孤独
9 イービルリング魔力の暴走 邪恶环魔力狂飙
10 敌はメタルグレイモン！ 敌人是机械暴龙兽！
11 青い稲妻ライドラモン 蓝色闪电，雷龙兽
12 デジモン牧场の决闘 数码兽牧场的决斗
13 ダゴモンの呼び声 达高兽的呼唤
14 疾风のシュリモン 疾风，忍者兽
15 シュリモン武芸帐 忍者兽的武功秘籍
16 サブマリモン海底からの脱出 潜鲨兽，逃出海底
17 お台场メモリアル 御台场纪念日
18 カイザーの基地を追え！ 追击数码兽凯撒的基地！
19 合成魔獣キメラモン 合成魔兽，基米拉兽
20 超绝进化！黄金のマグナモン 超绝进化，玛格纳兽！
21 サヨナラ、贤ちゃん… 再见，小贤…
22 豪勇进化！エクスブイモン 豪勇进化，V仔兽EX！
23 デジヴァイスが闇に染まる时 D-3被黑暗污染之时
24 大地の装甲アンキロモン 大地装甲，战甲兽
25 大空の骑士アクィラモン 天空骑士，亚古拉兽
26 ジョグレス进化 今、心をひとつに 合体进化，现在、两心合一
27 无敌合体！パイルドラモン 无敌合体，机甲龙兽
28 昆虫使いの罠！! 昆虫使者的陷阱
29 アルケニモン蜘蛛女のミス 亚基利兽，蜘蛛女的失误
30 暗黒究极体 ブラックウォーグレイモン 黑暗究极体，黑暗战斗暴龙兽
31 爱の岚 シルフィーモン 爱的狂风暴，人面战鹰兽
32 谜の遗迹ホーリーストーン 神秘遗迹，圣石传说
33 今日のミヤコは京の都 京的京都之旅
34 ホーリーポイントを守れ 圣石保卫战
35 爆进！ブラックウォーグレイモン 乘胜追击，黑暗战斗暴龙兽！
36 钢の天使シャッコウモン 钢铁天使，古神兽
37 巨大究极体チンロンモン 巨大究极体，青龙兽
38 ホーリーナイト・デジモン大集合！ 圣诞夜，数码兽大集合！
39 全员出动！インペリアルドラモン 全员出动，帝皇龙甲兽！
40 ニューヨーク香港大混戦！ 纽约、香港大混战！
41 サンゴとベルサイユ大乱戦！ 大堡礁、凡尔赛大乱战！
42 恋とボルシチ大激戦！ 恋爱与罗宋汤大激战！
43 デーモン军団の袭击 究极魔兽军团袭来
44 暗黒デジモンとの死闘 与黑暗数码兽的死斗
45 暗黒のゲート 黑暗之门
46 ブラックウォーグレイモンVSウォーグレイモン 黑暗战斗暴龙兽对战斗暴龙兽
47 ブラックウォーグレイモンの封印 黑暗战斗暴龙兽的封印
48 恐怖！ベリアルヴァンデモン 恐怖，贝利亚吸血魔兽！
49 最后のアーマー进化 最后的装甲进化
50 ぼくらのデジタルワールド 我们的数码世界
