怜香惜玉lián xiāng xī yù
[释义] 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
[语出] 元·贾仲名《金安寿》：“两下春心应自懂；怜香惜玉；颠鸾倒凤；人在锦胡同。”
[正音] 怜；不能读作“lín”。
[辨形] 惜；不能写作“昔”。
[近义] 男欢女爱 海誓山盟 拈花惹草
[反义] 喜新厌旧
[用法] 形容男子对所爱女子的照顾体贴。也作“惜香怜玉”。一般作谓语、定语。
[结构] 联合式。
[例句] 想不到一向刚毅、冷峻的他；在此时此刻也露出了～的情感。
[英译] have a tender heart for the fair sex
