有一个拿枪的兵和一个拿盾举白旗的将的成语疯狂猜成语——残兵败将。
残兵败将
cán bīng bài jiàng
【解释】残余的军队，失败的将领。形容战败的部队。
【出处】明·邵璨《香囊记·败兀》：“我如今连被岳家军杀败，收聚些残兵败将，济不得事，目下就要拔营回去如何？”
【结构】联合式。
【用法】可用于被击溃的军队或势力；也可用来戏称比赛中失败的一方。一般作宾语。
【正音】将；不能读作“jiānɡ”。
【辨形】兵；不能写作“乒”或“乓”。
【近义词】散兵游勇、残军败将
【反义词】锐不可当
【辨析】～和“散兵游勇”；都可指被战败的军队。但～着重强调“残”、“败”；即被击溃、残存的势力；“散兵游勇”着重强调“散”、“游”；即没人统率；没有组织；独自行动的人；～还可戏称在竞赛中失败的对方。两个成语不能通用。
【例句】赤壁之战曹操中计惨败，只得带着～落荒而逃。
【英译】remnants of a defeated army
