1、《浣溪沙·游蕲水清泉寺》苏轼
山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥，潇潇暮雨子规啼。
谁道人生无再少？门前流水尚能西！休将白发唱黄鸡。
译文：
山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中，松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染。傍晚，下起了小雨，布谷鸟的叫声从松林中传出。
谁说人老不会再回年少时光呢？你看看，那门前的流水尚能向西奔流呢！所以，不要在老年感叹时光流逝 。
2、《归去来兮辞》陶渊明
悟以往之不谏，知来者之可追。
译文：
我明悟过去的错误已不可挽回，但明白未发生的事尚可补救。
3、《离骚》屈原
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。
译文：
前面的道路啊又远又长，我将（不遗余力地）上上下下追求探索。
4、《酬乐天扬州初逢席上见赠》刘禹锡
沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
译文：
沉舟侧畔，千帆竞发；病树前头，万木逢春。
5、《望岳》杜甫
会当凌绝顶，一览众山小。
译文：
我一定要登上泰山顶峰，俯瞰群山，豪情满怀。
