你朋友所说的诉讼申请，应该是一份《刑事附带民事起诉书》。
目的是在检察院向人民法院提起刑事诉讼时，你一并向给法庭提交，对你因对犯罪嫌疑人的犯罪行为所造成的民事损害后果，提起赔偿的诉讼请求，比如要求犯罪嫌疑人赔偿你的医疗费、误工费、护理费、交通费等等。
具体如何写你还是要寻找一位身边的法律工作者根据你的实际情况（比如你手头保管的各种票据等）起草这份起诉书。
至于法院什么时候开庭，是由法院根据检察院提交的起诉书最后决定，和你提交附带民事起诉书没有关系。一旦进入诉讼阶段，检察院会及时通知你提交这份《刑事附带民事起诉书》
