当前位置：你问我答网 > 文化

古诗山亭夏日的最后一句满架蔷薇一院香是什么意思

2020-05-13 文化 275阅读
这一句翻译是：“蔷薇花开满了蔷薇架，满院都可闻到它那沁人心脾的香味。”
全句“水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香”
出自唐朝诗人高骈的古诗作品《山亭夏日》第三四句,其全文如下：
绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。
水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。
【全文翻译】
盛夏时节，绿树葱郁，树阴下显得格外清凉，白昼比其它季节要长，清澈的池塘中映射出楼台的倒影。微风拂过， 水晶一样的帘子轻轻晃动。蔷薇花开满了蔷薇架，满院都可闻到它那沁人心脾的香味。
声明：你问我答网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请联系fangmu6661024@163.com
0

猜你喜欢