要掌握任何一门语言,都需要大量阅读。英语的词汇量比汉字多一个数量级还不止,靠背是不行的,因此要掌握单词就更需要大量阅读。而我们国内的英语教育,“阅读”的理念一直不对,也就是说,我们的阅读是依赖翻译明白中文意思,掌握语法结构和会做选择题作为教学目标,这其实不是真正意义上的阅读。中国孩子为什么记忆了几千的单词却不能流利阅读?看看我们九年义务教育的单词表,症结就在这里 -- 我们的单词表中 Sight Words 零散地分布在各个年级,学单词见一个背一个,不分先后轻重。
但是,不认识单词怎么阅读呢?这就需要充分利用英语作为一种拼音语言的特点:英语单词本身就是拼音,见到单词根据发音规律就能读出来单词,这种方法就是Phonics。用Phonics方法大量阅读、然后在阅读中熟练掌握Phonics的应用,才是根本的解决办法。
但是,Phonics不能覆盖所有的英语单词,怎么办呢?英语母语国家的研究人员,早已经有了完整的解决方案:英语中80%的单词是可以用 Phonics拼读出来的,剩下的20%中,找出最常用的单词单独记忆,就可以了!这些最常用的单词(高频词),只有220个,包括 a, an, the 等,就是Sight Words!除此以外的生词所剩不多,基本影响不到儿童阅读能力的发展。
所以说,大量进行英语阅读的奥秘就是两条:Phonics、Sight Words。他们是一对孪生姐妹,两者相辅相成,构成了阅读能力的基础。
其次,在大多数情况下,儿童英语阅读中Sight Words 的熟练程度甚至比Phonics对儿童阅读能力的影响更大,因为儿童读物总的词汇量有限,Sight Words所占的比例更高。掌握了Sight Words,就能够找到很多合适难度的原版书来读,孩子会发现读原版书并非想象的那么难!通过阅读再同步学习自然拼读,阅读能力就会上台阶,词汇量也自然扩展。