take 英 [teɪk] 美 [teɪk]
v. 拿；取；执行；需要；接受；理解；修(课程)；花费；吃（喝）；认为；搭乘
n. 拿取；取得物
1、take是英语中含义最多，搭配能力最强的动词之一，基本意思是“拿，取，带，抓”，指用手取物、接受东西、把人或物移到某处。可根据上下文灵活译为“吃，喝，服(药)，容纳”“接，接受，提，买”“以为，把…看作…”“花费”“记录，量取”“拍摄”“承担，容忍”“乘坐，搭乘，租用”“取得，获得，得到”“采取，选”“攻下，占领，夺走，赢得”“上钩”“发生效用”等。
2、take可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时可接名词或代词作宾语，也可接双宾语，作“带给”解时其间接宾语可转化为介词to的宾语。用作不及物动词时主动形式可表示被动意义。
3、take与某些名词连用，表示做某一动作，相当于have。
4、take还可接以“to be/as/for n./adj. ”充当补足语的复合宾语。
5、take有时可作“易于”解，可接动名词短语作宾语。
6、take after的意思是“像，与…相似”； take back的意思是“收回，撤回”；take down的意思是“写下，记录下”；take in的意思是“接纳，吸入，收容”“欺骗”；take off的意思是“脱下(衣帽等)，除去，拿开”； take on的意思是“呈现(面貌)，具有(特征)”；take out的意思是“发泄”；take over的意思是“接管，接任，继承”。
7、take用作名词的意思是“捕获量，收入额”，指捕鱼、鸟兽等的数量，也可指交易的金额、赃款、所得金额等，通常用作单数形式。
8、take也可作“镜头”解，指已拍摄或未拍摄的连续的电影或电视镜头。
9、take还可作“奏效，反应; 成功”解。
扩展资料
近义词
一、accept 英 [ək'sept] 美 [ək'sept]
vt. 接受；同意；承担(责任等)
vi. 接受
1、accept的基本意思是“接受”，如接受礼物、邀请、好意、批评、建议、接纳为成员等等。引申可表示“承认； 同意； 认可； 相信”，如答应某些条件、相信某种解释、相信某事属实、认同某种理论、承担责任、容忍或忍受困境等等。在商业用语中accept则表示“承兑；接受(某种付款方式)”。
2、accept具有明显的主观色彩，不仅客观上“接”，而且更主要的是主观上的“受”。accept某人的劝说或者建议时表示你情愿地按照他们的劝说或建议去做； accept令人不愉快的情形时表示你认识到这是不能改变的、必须接受的现实，即含不情愿和勉强之意。
二、accommodate 英 [ə'kɒmədeɪt] 美 [ə'kɑːmədeɪt]
vt. 供给住宿；使适应；容纳；提供；顾及；调解
vi. 适应；调节
1、accommodate的基本意思是“容纳”，指容器或建筑物所能容纳的事物或人的多少，强调容纳的舒适性，引申可指“向…提供住处〔膳食〕”，也可指“帮助，接济，施惠于”，还可指“迁就”某人或某事。
2、accommodate还可作“使适应”解，主要指改变或调节自己以适应某人、某事物或新的情况。
3、accommodate是及物动词，可接名词或代词作宾语，但不接双宾语。作“提供食宿”“供给”等解时常接with引起的短语，表示供给的东西; 作“使适应”解时常接to引起的短语，表示适应的对象。accommodate可用于被动结构。
