“陌上花开”是不可以形容女子的，该短语的意思是，田间阡陌上的花开了，这句短语出自吴越王给他夫人的一封信。
全句是“陌上花开，可缓缓归矣”，寓意为：田间阡陌上的花开了，你可以一边赏花，一边慢慢回来，或者小路上的花儿都开了，而我可以慢慢等你回来。
扩展资料
“陌上花开，可缓缓归矣”的由来及后世的描写：
中国五代时期的吴越王钱镠，征战半生戎马倥偬，夫人戴氏一直陪伴左右。后来钱镠封王，写给回娘家省亲的王妃戴氏这样一封信：“陌上花开，可缓缓归矣。”这句话表达了他对王妃的思念：田野上的花儿都开了，你可以慢慢回来吧。贵为王侯，对自己相伴二十余年的王妃居然还有如此情意，谁说男人富了就变心？不知王妃看了这封情书之后心情如何，想来会轻轻微笑吧。后来苏东坡根据此事，写了《陌上花》三首，其中之三是：“云母蛮笺作信来，佳人陌上看花回。妾行不似东风急，为报花须缓缓开。”
参考资料：
