翻拍这样的经典本身就是等着挨板砖的，从剧情，配乐甚至演员上都是不可以相比的，唯一可以好一点的就是特效的制作，当然这让新亮剑很难超越老版亮剑。
剧情，老板的剧情紧凑，直接开始于硝烟弥漫的战场，直奔主题，毫不拖泥带水，对于李云龙的定位也非常准确，老版的老李，为人有点粗，但是关系到大是大非和民族大义毫不含糊。新版本的剧情拖沓，再加上有老版本在那里摆着，很难讨好，记得当年美国翻拍珍珠港时，本来一个非常好的历史题材再加上非常成功的制作，完全可以拍成经典，可是中间那一段让人哭笑不得的三角恋，让这部大片的成色大打折扣。同理新亮剑也有这方面的毛病，别说什么剧情不够感情凑，这是战争题材的电视剧，有的应该是铮铮铁骨，而不是儿女情长。剧本上新亮剑比老版就稍逊一筹。
配乐，对于一部好的电影和电视剧都必不可少，想想我们心目中的经典，哪一部的配乐我们记不得？老版本的配乐“中国军魂”铿锵有力，振聋发聩，听起来颇有几分铁血豪情。
演员，李幼斌中国最好的男演员之一，有几十年的演绎功底，对于形象的刻画可以说入木三分，他演绎的李云龙，性格刚毅，果断，敢作敢为，甚至他的粗鲁都成为了“老李”独特的人格魅力，剧中和尚，丁伟，孔杰和李云龙的相互映衬，给人的感觉就是，这些铁骨铮铮的汉子才能撑起中国的天空。这些除了剧本好，还要靠演员深厚的的演绎功底。
综上所述，新亮剑并不具备超越老亮剑的条件，再加上老亮剑先入为主，让这种所谓的超越更是不可能。
