自知之明古文翻译

2022-08-09 情感 60阅读
《自知之明》选自《荀子 荣辱》
原文:自知者不怨人,知命者不怨天。怨人者穷,怨天者无志。失之己,反之人,岂不迂乎哉?……故君子道其常,而小人道其怪。
翻译:有自知之明的人不抱怨别人,懂得命运的人不埋怨老天;抱怨别人的人就会走投无路(困窘而无法摆脱),抱怨老天的人是没有志气(不会立志而进取)。错误在自己身上,却反而去责怪别人,难道不是拘泥守旧(不合时宜)了吗?……所以君子会说这是正常的事(淡定自若而不惊恐),而小人则长吁短叹的说是很奇怪(惊咋而不镇定)!
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com