['bjutifəl]是英式发音,['bjutəfəl]是美式发音.
此此是其名词beauty的衍伸。由古拉丁文bellus(意为beautiful, fine)衍伸至古法语beaute衍伸至现在的beauty.
不过要注意就算是美式英语,在重读或拖长的时候也是读['bjutifəl]的,比如说阿姆的"beautiful"里有一句:Don't let 'em say you ain't beau-ti-ful。这里面beautiful因为是重读,所以虽然他是米国人也把beautiful读成['bju-ti-fəl], 不过其它不重读的时候他都是读成['bjutəfəl]的