MV:
GALA，乐队名，创建于2004年1月2日，是北京的一支国内英伦风格乐队。2004年3月发行英文专辑《Youngforyou》，2011年3月24日发行中文专辑《追梦痴子心》。GALA是由3个80年代出生的青年组成，是一支只用吉他来创造美妙旋律的乐队。成员有苏朵、亮亮、M、阿达。他们的一首《YOUNGFORYOU》是大家都较为熟知的歌曲。GALA，乐队名，2004年1月2日成立！2004年3月发行英文专辑《Youngforyou》2011年3月24日发行中文专辑《追梦痴子心》GALA是个好乐队！
Gala-YoungForYou
sunday'scomingiwannadrivemycar
星期天啊，我想开着我的座驾
toyourapartmentwithpresentlikeastar
像大明星一样带着礼物来到你家
forecastersaidtheweathermayberainyhard
天气预报说今天可能雨很大
butiknowthesunwillshineforus
但我坚信阳光会为你我搏命洒
ohlazyseagullflymefromthedark
黄昏中冲我飞来一只慵懒的海鸟
idressmyjeansandfeedmymonkeybanana
我穿上牛仔裤给我的猴哥喂点儿香蕉
thenithinkmyagehowold,skylinehowfar
然后我开始思考：我有多大，天有多高？
orweneedeachotherincalifornia
还是你我更适合在加州热闹热闹
youshowmeyourbodybeforenightcomesdown
夜晚来临，你向我展示你妖娆的身段
itouchyourfaceandpromisetostayeveryoung
我摸着你的小脸儿，答应永远年轻有范儿
onthisivorybeachwekissedsolong
在这乳白色的海岸我们热吻不断
itseemsthatthepassion'snevergone
如同激情永远不会对你我说再见
yousingmeyourmelodyandifeelsoplease
你对我哼着小曲儿，我是相当惬意
iwantyoutowantmetokeepyourdream
我觉着你想让我继续留在你梦里
togetherwe'llrunwildbyasummersymphony
夏季的交响乐里我们撒欢儿淘气
thisiswhatweenjoyednotafantasy
这就是我们真实的拥有而不是一场游戏
thetin-man'ssurfingiwannatrymyluck
看着他们冲浪，我也想玩儿一下心跳
tothetopoftideriplikejusthavesomedrugs
直冲浪尖的感觉绝对如同在嗑药
iknowyouhavenoblameformyproudmoonishheart
我知道你不会怪我歇斯底里又特别孤傲
welcometothegoldenbeatnikpark
欢迎来到这黄金乐园因为我们已经垮掉
ohdiamondseashoredragmefromtheyard
哦，钻石般的海滩将我拖出后院
incrediblesunwardiwatchasyou'reinphotograph
阳光下的画卷，你竟融化在我眼前
forcamerayoursmile'ssosweet,palmtrees'solush
对着相机你笑的很甜，棕榈翠的也很炫
wouldyoubelievemyhoneyit'scalifonia
亲爱的，你相信吗，这就是加州啊，我的天！
youshowmeyourbodybeforenightcomesdown
itouchyourfaceandpromisetostayeveryoung
onthisivorybeachwekissedsolong
itseemsthatthepassion'snevergone
yousingmeyourmelodyandifeelsoplease
iwantyoutowantmetokeepyourdream
togetherwe'llrunwildbyasummersymphony
thisiswhatweenjoyednotafantasy
