用英语翻译下五月天的这首歌曲——《突然好想你》

2021-11-04 教育 147阅读
  最怕空气突然安静Themostafraidofairsuddenlyquiet
  最怕朋友突然的关心 Themostafraidoffriendscaresuddenly
  最怕回忆突然翻滚绞痛着不平息 Themostafraidofmemoriessuddenlybacknotquellcramping
  最怕突然听到你的消息 Themostafraidofsuddenlyhearyournews
  想念如果会有声音不愿那是悲伤的哭泣 Missiftherewillbethevoiceisnotletthatissadcry
  事到如今终于让自己属于我自己 Bynowfinallyletoneselfismyown
  只剩眼泪还骗不过自己 Thereareonlytearsstillcheatedbutyourself
  突然好想你你会在哪里过的快乐或委屈 Suddenlygoodthinkyouwhereyouaregoingtohavehappinessorinjustice
  突然好想你突然锋利的回忆突然模糊的眼睛 Suddenlygoodthinkyousuddenlysharpmemoriessuddenlyfuzzyeyes
  我们像一首最美丽的歌曲Welikeathemostbeautifulsongs
  变成两部悲伤的电影 Intotwosadmovies
  记谱notation
  为什么你带我走过最难忘的旅行 Whydoyoutakemethroughthemostunforgettabletrip
  然后留下最痛的纪念品 Thenleavethemostpainfulsouvenirs
  我们那么甜那么美那么相信那么疯那么热烈的曾经 Wesosweetsobeautifulsobelievesocrazysowarmonce
  为何我们还是要奔向各自的幸福和遗憾中老去 Whydowestillwanttorushtotheirhappinessandsorrytokept
  突然好想你你会在哪里过的快乐或委屈 突然好想你突然锋利的回忆突然模糊的眼睛 Suddenlygoodthinkyouwhereyouaregoingtohavehappinessorinjusticesuddenlygoodthinkyousuddenlysharpmemoriessuddenlyfuzzyeyes
  最怕空气突然安静Themostafraidofairsuddenlyquiet
  最怕朋友突然的关心 Themostafraidoffriendscaresuddenly
  最怕回忆突然翻滚绞痛着不平息 Themostafraidofmemoriessuddenlybacknotquellcramping
  最怕突然听到你的消息Themostafraidofsuddenlyhearyournews
  最怕此生已经决心自己过没有你Themostafraidofthislifehasdecidedtohavewithoutyou
  却又突然听到你的消息Thebutagainsuddenlyhearyournews
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com