floating dream 意思是：浮梦。
详细解释：
1、floating
英 [ˈfləʊtɪŋ] 美 [ˈfloʊtɪŋ]
adj.不固定的，流动的，浮动的。
v.（使）浮动( float的现在分词 )，（使）漂浮[飘动]，（使货币汇率）自由浮动，轻盈走动。
例句：We watched the logs floating towards the mill。
我们看着木头朝磨坊漂去。
2、dream
英 [dri:m] 美 [drim]
vi.梦想，做梦，梦见，想到。
vt.& vi.做梦，向往。
vt.梦想，做梦，想到。
n.梦想，梦，愿望。
adj.梦的，理想的，不切实际的。
例句：He had finally accomplished his dream of becoming a pilot。
他最终实现了成为一名飞行员的梦想。
扩展资料：
floating dream同义句：
1、fond dream
黄梁美梦。
例句：
Every individuals all have a fond dream, I neither exception。
每一个人都有一个梦想，我也不例外。
2、Floating Life
[电影]浮生。
例句：
A Study on Fuzzy Expression Translation Strategies of Six Chapters of a Floating LifeTranslated by Lin Yutang
林语堂英译《浮生六记》中模糊语言的翻译策略研究。
