水里各种动物的英文名称:
seal海豹、hippocampi海马、sealion海狮、walrus海象、coral珊瑚、echinus海胆、starfish海星、dolphin海豚、cetacean鲸鱼、shark鲨鱼、cuttle墨鱼、acaleph水母、mussel蚌、anglerfish琵琶鱼、oyster牡蛎、caribe水虎鱼、chelonian海龟、langouste龙虾。
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。