根据现有文献显示，三字经有文言文注释的版本主要有：
1、明代赵南星（字梦白）所撰《三字经注》，这是现存最早的《三字经》注释本，也是现存可见的最早刻本。此书侧重对《三字经》内容作典故注释。
2、清代康熙年间王相（字晋升）注解的《三字经训诂》和道光年间贺兴思注解的《三字经注解备要》，均为翻刻较多、流传较广的本子。
此外，清代还有连恒的《增补注释三字经》，王淇的《三字经故实》，尚兆鱼的《三字经注图》，胡赓年的《初等音注图解新学三字经》，许印芳的《增订发蒙三字经》，蕉轩氏的《广三字经》等。辛亥革命后增补修订的有《绘图详注三字经》，《绘图增注历史三字经》等，也都是用文言注释的。
