汉仲景,视乡人冻耳烂者众,制饺耳为药,愈。今为饺子。
20字版。
汉仲景,归乡,时乡人冻耳烂者众,投羊肉等馅面于锅,名饺耳以为药,乡人果愈。感念仲景,延俗至今,是为饺子。
50字内版。
“医圣”张仲景曾任长沙太守,后辞官回乡。正好赶上冬至这一天,他看见南洋的老百姓饥寒交迫,两只耳朵冻伤,当时伤寒流行,病死的人很多。张仲景总结了汉代300多年的临床实践,便在当地搭了一个医棚,支起一口大锅,煎熬羊肉、辣椒和祛寒提热的药材,用面皮包成耳朵形状,煮熟之后连汤带食赠送给穷人。老百姓从冬至吃到除夕,抵御了伤寒,治好了冻耳。从此乡里人与后人就模仿制作,称之为“饺耳”或“饺子”,也有一些地方称“扁食”或“烫面饺”。