ninnananna意大利歌曲的歌词??跪求

2022-04-11 娱乐 195阅读

歌手名:Mariangela

专辑名:PreparatiAVolare

中英歌词:

Ninnanannaninnaòquestoamoreachilodo

我唱催眠曲,这个爱我该给谁

Lodoatefinchévivròsoloteioamerò

只要我活着,我就把它给你,我只爱着你

Ninnanannaninnaòquestoamoreachilodo

我唱催眠曲,这个爱我该给谁

Lodoatefinchévivròeanessunaltrolodarò 

只要我活着,我就把它给你,我再不会给其他人

Lodaròallatuadolcezzaquandotumiparlerai

我将给你的可爱之处当你跟我说话的时候

Adognibacioognicarezzachetumiregalerai

给每个你将给我的吻和可爱之处

Lodaròaituoidesideriquandoatemistringerai

将给你的愿望当你抱紧我的时候

Lodaròatuttiituoisognicheconmedividerai

将给所有你和我分享的梦想

Ninnanannaninnaòquestoamoreachilodo

我唱催眠曲,这个爱我该给谁

Lodoatefinchévivròsoloteioamerò

只要我活着,我就把它给你,我只爱着你

Ninnanannaninnaòquestoamoreachilodo

我唱催眠曲,这个爱我该给谁

Lodoatefinchévivròeanessunaltrolodarò

只要我活着,我就把它给你,我再不会给其他人

Esevuoifartiun'ideadiquantoègrandequestoamore

如果你要想这个爱有多大

Alzagliocchiversoilcieloepreparatiavolare

用眼睛看着天空,准备去飞吧

Equandosaraiarrivatosulpianetapiùlontano

当你到达最远的行星的时候

Quelloèilraggiodelmioamoreorasaiquantotiamo

那是我的爱情光线,现在你知道我多么的爱你吧

Ninnanannaninnaòquestoamoreachilodo

我唱催眠曲,这个爱我该给谁

Lodoatefinchévivròsoloteioamerò

只要我活着,我就把它给你,我只爱着你

Ninnanannaninnaòquestoamoreachilodo

我唱催眠曲,这个爱我该给谁

Lodoatefinchévivròeanessunaltrolodarò

只要我活着,我就把它给你,我再不会给其他人

Sognamiamoremio

梦我吧,我的爱人

Ticoccolerò

我将疼你

Sognamiamoremio

梦我吧,我的爱人

Iotiriscalderò

我将给你温暖

Ecomeinunafavola

就像在神话里

Conunbaciotisveglierò

一个吻,我将会让你醒来

Dormiamorenelmiolettodormiquituttalanotte

在我的床上睡吧,我的爱人,今晚都在这里睡觉吧

Esesaràunanottefreddatumistringeraipiùforte

将会是一个寒冷的夜晚,你将把我抱的更紧

Equandopoisaròl'invernoiononmeneaccorgerò

当冬天来的时候,我将发现不了

Sembreràgiàprimaveraquandomirisveglierò

当你把我弄醒来的时候好像已经是春天了

Ninnanannaninnaòquandomirisveglierò

我唱催眠曲当我醒来的时候

Ninnanannaninnaòquandomirisveglierò

我唱催眠曲当我醒来的时候

Ninnanannaninnaòguardafuoricomepiove

我唱催眠曲,看外边下着雨

Ninnanannaninnaòamoremiononteneandare

我唱催眠曲,我的爱人你别走

Ninnanannaninnaòsilosocheègiàmattino

我唱催眠曲,我是知道已经是早晨了

Ninnanannaninnaòrestaquistammivicino

我唱催眠曲,留在我身旁,在我附近吧

Sognamiamoremio

梦我吧,我的爱人

Ticoccolerò

我将会疼着你

Sognamiamoremio

梦我吧,我的爱人

Tiriscalderò

我将给你温暖

扩展资料:

歌曲信息

Mariangela是2007年在意大利一个名为Sanremo的歌唱比赛中脱颖而出的女歌手,而这首《NinnaNanna》便是她的参赛歌曲,排的满满的意大利语就象小鸟清脆的叫声一般,反复的重复那几个旋律,有别于传统的抒情歌曲,节奏明快,特色鲜明。

Mariangela甜美的声音始终穿插在旋律的外面,独立的存在于歌曲当中,让人感到耳目一新。

创作背景

Mariangela是2007年在意大利一个名为Sanremo的歌唱比赛中脱颖而出的女歌手,而这首《NinnaNanna》便是她的参赛歌曲,排的满满的意大利语就象小鸟清脆的叫声一般,反复的重复那几个旋律,有别于传统的抒情歌曲,节奏明快,特色鲜明。

Mariangela甜美的声音始终穿插在旋律的外面,独立的存在于歌曲当中,让人感到耳目一新。



声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com