过零丁洋
辛苦遭逢起一经,
干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮,
身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐,
零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死,
留取丹心照汗青。
【今译】
回想我早年由科举入仕历尽苦辛,
如今战火消歇已熬过了四个周星。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,
个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,
零下洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
人生自古以来有谁能够长生不死,
我要留一片爱国的丹心映照汗青。
王维的《竹里馆》:独坐幽篁里,弹琴复长啸,深林人不知,明月来相照。
杜甫的《佳人》:绝代有佳人,幽居在空谷……在山泉水清,出山泉水浊……
綦毋潜《春泛若耶溪》:生事且弥漫,愿为持竿叟。
李白《梦游天姥呤留别》:安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜。
骆宾王《在狱咏蝉》:无人信高洁,谁为表予心。
王维《老将行》:莫嫌旧日云中守,犹堪一战立功勋。
李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》:我本楚狂人,凤歌笑孔丘。
楼主觉得ok? 望采纳