胆战心惊、心惊肉跳、毛骨悚然、惶恐不安、谈虎色变
一、胆战心惊
白话释义:形容非常害怕。
朝代:元
作者:·无名氏
出处:《碧桃花》第三折:“不由我不心惊胆战,索陪着笑脸儿褪后芦扒趋前。”
二、心惊肉跳
白话释义:形容担心祸患临头,非常害怕不安孝哗芦。
朝代:元
作者:无名氏
出处:《争报恩》:“不知怎么;这一会儿心惊肉跳;这一双好小脚儿再走也走不动了。”
三、毛骨悚然
白话释义:形容人碰到阴森或凄惨的景象时极端害怕的感觉。
朝代:明
作者:冯梦龙
出处:《东周列国志》第九十七回:“秦王闻之,不觉毛骨悚然。”
翻译:秦王听完以后,不自觉的毛骨悚然
四、惶恐不安
白话释义:惶:恐惧。内心害怕,十分不安。
朝代:东汉
作者:班固
出处:《汉书·王莽传下》:“人民正营,无所措手足。”唐·颜师古注:“正营,惶恐不安之意也。”
翻译:人民走正道,内心就不会不安。唐·颜师古注又说;正营的意思就是惶恐不安的意思
五、谈虎色变
白话释义:一谈到老虎,吓得脸色就变了
朝代:宋
作者:程颢和程颐
出处:《二程全书·遗书二上》:“尝见一田夫曾被虎伤,有人说虎伤人,众莫不惊,独田夫色动异于众。”
翻译:曾经有一个田夫被老虎伤过,有人说到巧带老虎,众人都不怕,只有田夫和别人不一样,表现出很怕的样子