美轮美奂是正确的，不存在美伦美奂这个成语。
美轮美奂
拼音：měi lún měi huàn
成语解释：轮：高大；奂：众多。形容房屋高大华丽。
成语出处：西汉 戴圣《礼记 檀弓下》：“晋献文子成室，晋大夫发焉。张老曰：‘美哉轮焉，美哉奂焉！’”
成语繁体：美轮美奂
成语简拼：MLMH
成语注音：ㄇㄟˇ ㄌㄨㄣˊ ㄇㄟˇ ㄏㄨㄢˋ
常用程度：生僻成语
成语用法：美轮美奂联合式；作谓语、定语；形容房屋的高大和众多。
成语结构：联合式成语
成语年代：古代成语
近义词：美奂美轮
成语例子：茅盾《新疆风土杂忆》：“亦盛赞其房屋之美轮美奂，其子之多才多艺。”
英语翻译：magnificent, sumptuous
成语故事：晋文子赵武家里新落成一所房屋，晋国大夫张老去祝贺说：“美哉轮焉，美哉奂焉！歌于斯，哭于斯，聚国族于斯！”旁人十分惊讶。晋文子接上：“武也得歌于斯，哭于斯，聚国族于斯，是全腰领以从先大夫于九原也！”人称晋文子善颂善祷。
