在不同的人之间，不同的情境下，“我爱你”有不同的意思，可能是下面任何一种或几种：
1、我被你的外貌迷住了！或我从心里那么迷恋你喜欢你！——喜欢对方相貌或内心；
2、我想和你做爱！（做爱完了可能爱的感觉就没了）——冲动；
3、我很满足！（做爱完的感受）——感官上满足后情感抒发；
4、我想完全拥有你！或我是你的什么都是你的！或你是我的什么都是我的！——占有；
5、我想从身体到心灵都和你结合在一起！——包容融合，激情狂乱；
6、我不要你离开我！或我不想和你哪怕短暂分开！或我要永远和你在一起！——挽留或迷恋或誓言；
7、我想和你结婚生孩子！——责任；
8、我愿意为你高兴，什么都愿意为你做！——愿意牺牲付出，忘我；
9、我很感激你（为我做的一切）！——感谢对方的付出。
10、非常享受你懂我的感觉！——知音。。。
……………………很多含义。。。放在不同的情感下，对爱的了解是不同的。亲情有爱让人觉得温暖，友情有爱让人觉得真诚，爱情有爱让恋人觉得甜蜜幸福。总之爱的含义很广泛，学会真正意义上的理解爱，才能体会别人给予的爱和自己发自内心的爱别人。
我爱你
[lovesomeone;like;favor;Iloveyou]我在意你，我喜欢你，我爱你。是有责任的感情表达。
详细解释
1、当要表达男女之间爱恋的感情，是至高至纯至美的美感和情感体验时，所表达的话语。 2、当要表达人与人之间的感情（亲情友情爱情等）时，所表达的言语。
编辑本段各种表达我爱你的语言
俄语:Ятебялюблю/yatebyalublu//YaTibiaLyublyu//YavasIyublyu/ 法语:Jet'aime//Jet\'adore/ 德语：Ichliebedich/i:xili:bedi:xi/ 希腊语：/sasagabo//S\'agapo/ 西班牙语:Teamo/deamo/Tequiero 西班牙加泰隆语:/T\'estim/ 保加利亚语:Обцсамте/obichamte//ahsteobicham/ 波兰语:/kohamchao//KochamCie//Jaciekocham/ 匈牙利:/Szeretlek/ 爱尔兰:/taimi\'ngraleat/ 爱沙尼亚:/Minaarmastansind/ 芬兰:/Minrakastansinua/ 比利时佛兰芒语:/IKzieugraag/ 意大利语:/tiamo//tivogliobene/ 捷克:/Milujite/ 丹麦:/Jegelskerdig/ 葡萄牙:/Euamo-te/ 罗马尼亚:/Teiubesc//TeAdor/ 荷兰:/IKhouvanjou/ 巴伐利亚:/Imogdinarrischgern/ 拉托维亚:/EsteviMilu/ 里斯本:/lingogramo-tebue\'//chavalinha/ 立陶宛:/TaveMyliu/ 马其顿:/Tesakam/ 马尔它:/Inhobbok/ 阿尔萨斯:/Ichhoandichgear/ 克罗地亚:/Volimte/ 希伯来语:/aniohevotaha/ 斯洛文尼亚语:/Ljubimte/ 瑞士德语:/IchlibDich/ 冰岛:/e\'gelskatig/ 瑞典:/Jaglskardig/ 乌克兰:/javaskokhaju/ 威尔士:/Rwy\'ndygarudi/ 塞尔维亚:/VolimTe/ 阿尔巴尼亚:/TDuaShume/ 亚述语(femaletomale):/anabayanookh/(maletofemale):/anabayinakh/ 高加索切尔克斯语:/wisecas/ 犹太语:/Aniohevotach//Aniohevetotcha/ 汉语:我爱你/woaini/ 日语:爱してる/aishiteru//KimioaishiteruSukiyo/ 韩国语:/nanennolusaranghe/ 朝鲜：/Tangshin-icho-a-yo/ 泰国语:/polakun//Ch\'anRakKhun/ 巴基斯坦语:/maintumsemuhabbatkartahun/ 土耳其语:Seniseviyorum/senisevirum/ 马来西亚语:/sayasukaawak//sayaCintaMu//SayaCintamu/ 印度古吉拉特语:/Hoontanepremkarunchuun/ 北印度语:/maintumsepyarkartahoon/ 印度阿萨姆邦语:/Moitomakbhalpau/ 印度泰卢固语:/nenuninnupremistunnanu//Neenuninnupra\'mistu\'nnanu/ 印度泰米尔语:/naanunnaikaadhallikkiren//Tamiln\'anunnaikkathalikkinren/ 阿拉伯语(maletofemale):Anaahebek/bahebek/(femaletomale):AnaAhebak/bahebak/ 亚美尼亚:/YesKeziSeeroomyem/ 阿塞疆语:/Menseniserivem/ 孟加拉:/Amitomaybhalobashi/ 缅甸:/chitpade/ 柬埔寨:/Bongsalangoun/ 菲律宾:/MahalKita//IniibigKita/ 印度尼西亚:/Sajakasihsaudari/ 爪哇语:/akutresnomarangsliromu/ 老挝:/Khoihukchau/ 蒙古语:/bichamdhairtai/ 尼泊尔:/Matumilaimayagarchu//Matimilaimanparauchu/ 波斯语:/Toradostdaram//mantokadustdokam/ 越南(femaletomale):/Emye\'uanh/(maletofemale):/Anhye\'uem/ 拉丁语:/Teamo//Vosamo/ 爱斯基摩:/Nagligivaget/ 格陵兰岛:/Asavakit/ 新西兰毛里语:/kiahoahai/ 南非语:/EkhetjouliefEkisliefvirjou/ 加纳:/Medowo/ 埃塞俄比亚阿姆哈雷地区(forladies):/Eneewedechalu/(formen):/Eneewedehalwe/ 马达加斯加语:/tiakoianao/
