“雅存”是指希望对方能够好好保存。
当最为敬语使用时,常使用“惠存”而不使用“雅存”,“雅存”有着抬高身价的意思,而惠存更大的意思更加诚恳,使用时较为方便、亲切。
扩展资料:
惠存是敬词,谦词,意思是请保存。多用于赠人照片、书籍等时所题的上款。例句:一点薄礼,不成敬意,望君惠存。
1、“惠存”通常用在正式的场合。
2、“惠存”本身就包含“请”的意思,所以不要再在“惠存”前面加“请”。如:“某某请惠存”是错误的表达方式,已构成语意重复。
惠存另一个含义是表示关心问候,出自唐骆宾王《与博昌父老书》:“故可洽赏当年,相欢卒岁;宁复惠存旧好,追思昔游。”