1、棋逢对手,双方不相上下。旗鼓相当。比喻双方本领相当,不相上下。
出处:南宋计有功《唐诗纪事》卷七十七,“事厄伤心否,棋逢对手无?”。
译文:不好的事情遇到了会伤心吧,双方本领相当,不相上下吗?
用法:主谓式;作谓语、宾语、分句;含褒义;指能手碰到能手。
2、将遇良才都是能力好的人;本句比喻相对二人能力相当。
出处: 明·施耐庵《水浒传》第三十四回:“两个就清风山下厮杀,乃是棋逢敌手难藏幸,将遇良才好用功。”
译文:两个人在清风山下厮杀,都是本领相当,不相上下呀。
用法:主谓式;作谓语、定语;常与棋逢对手连用。
扩展资料:
棋逢对手的相关典故:
晚唐时期,有位名叫释尚颜的和尚非常喜欢下围棋,因下棋结识了那个时期的诗人陆龟蒙。陆龟蒙是姑苏人,自幼聪明伶俐,曾经考过进士但没有考中,但他做过湖、苏二州的从事,因不满时世后隐居松江莆里,且不受征召。
释尚颜在陆龟蒙不在的时候非常怀念这位棋友,并作过一首诗,诗中有两句为:“事厄伤心否,棋逢对手无?”表达对棋友的同情和思念。
参考资料来源:百度百科-棋逢对手