很理解你的感受，你对日语的感受就像其他专业学生痛恨英语一样。
说句大实话，英语专业不应该单单是喜欢英语才学的吧？ 我觉得能上语言类专业的，多少都有语言天赋啊，其实我们学二外不应该很难才对啊~
而且，本科的英语专业其实学不了多少东西的。
做翻译？也有行业之分， 反正我很少听说过有多少个英语专业的能做文学翻译的。常见的就有商务英语、科技英语之类，那你还要学好商务知识、科技知识。
做外贸？除非你学的是外贸英语……
这些废话就是想说——不管什么专业的学生都应该拓宽自己的知识面，现在社会需要复合型人才！！！
现在学的知识指不定哪天就会被用到了。掌握知识不象掌握别人的秘密！多了不会吃亏的。
再说了，做英语专业算是比较好的了。我的二外是法语，但是国家没有强制要求我们要过了公共法语四级才能毕业，就业的时候，也并不是每家用人单位都希望我们能出具法语六级的分数条……
二外的确是难学，我们当初学英语的时候不也是这样克服过来了嘛！中学的时候还要学那么多门不相干的课程呢，你都能把英语学好，日语就被难倒了？！ 别告诉我，你没了考试的压力就学不下去~ 如果真是这样的话，那真是应试教育的福音了！
虽然现在我还是很难用法语来表达自己，不过我还是觉得多学一门语言挺好的。
顺便问一下，你是哪个学校的？ 只能修日语吗？ 我们学校除了法、日之外还有其他一些小语种供选择。
按照国家规定，法语和日语都是英语专业的考研二外，所以学校应该设有至少法、日两种二外供学生选择，而不是只有日语。毕竟日语的语言逻辑、拼法跟中文、英文都差太远，加上很多男生的“爱国情结”，要学好还是有难度的。
学法语的话就没那么多烦恼，唯一要烦的就是一个动词至少10种写法；同个单词，跟英文发音不同就算了，意思居然很多都不相同…… 适合自信不会被弄晕的同学学习。
