先给你中文的·
电子商务通常是指是在全球各地广泛的商业贸易活动中，在因特网开放的网络环境下，基于浏览器/服务器应用方式，买卖双方不谋面地进行各种商贸活动，实现消费者的网上购物、商户之间的网上交易和在线电子支付以及各种商务活动、交易活动、金融活动和相关的综合服务活动的一种新型的商业运营模式。
英文的：E-commerce is usually refers to in the world is widely in commercial and trading activities, on the Internet, open network environment, based on the browser/server application modes, both parties, not all business activities to truth, to realize the online shopping, consumer entered into between online trading and on-line electronic payment and various business activities, trading activities, financial activities and related comprehensive service activities, a new type of business operation mode.
网络营销：网络营销（On-line Marketing或E-Marketing）就是以国际互联网络为基础，利用数字化的信息和网络媒体的交互性来辅助营销目标实现的一种新型的市场营销方式。简单的说，网络营销就是以互联网为主要手段进行的，为达到一定营销目的的营销活动。
The network Marketing (Marketing or E line On - with international Marketing) is - based On Internet, using digital information and network media interactive to assist Marketing objectives of a new Marketing mode. Say simply, network marketing is with the Internet as the main means to achieve certain of the marketing target marketing campaign.
