美国华裔文学的创作反映了中美两国文化相互碰撞、吸收和交融的历史,折射出漂泊在异国他乡的华人移民及其后代对中美文化所持有的截然不同的态度和两代人围绕着文化认同、民族身份的得与失所表现出来的矛盾与冲突。透过华裔文学,我们还可以看出变化的文化语境对改革开放之后赴美的新移民对“文革”题材创作与作品的接受所产生的影响,追寻历代在美华人为维护和弘扬中国文化而进行斗争的历程。
一些主要的华裔文学作品,作家:
一论美国华裔文学研究 郭英剑 1、创作主题——寻根? 2、文化认同——中国文化? 3、视野不应禁锢于固有模式
二全球化写作与世界华人文学 ——美国华裔作家汤亭亭、裘小龙谈话述评 卫景宜 1、华人文学与世界文学 2、中国留学生写作与全球化
三不同华裔美国作家构筑想象中的不同共同体 张子清
四华裔美国的文学创新与中国的文化传统 赵文书 1、华美文学论战 2、谁是伪华美作家 3、传统与创新
五论美国华裔文学对中国神话与民间传说的利用 胡勇
六饮食文化上的“他者”——当代华裔美国女作家的东方主义色彩 陈爱敏 1、原始、怪异的“他者”2、残忍、野蛮的“他者”
七华美文学与女性主义东方主义 赵文书 1、女性主义、种族主义、东方主义 2、华美文学与女性主义东方主义 3、超越女性主义东方主义
八母女关系主题再回首 ——谭恩美的新作《接骨师的女儿》解读 陈爱敏 1、记忆、失忆、回忆 2、文化差异、情感交流、身份认同 3、虚构、真实、历史九 从《喜福会》中的“美国梦”主题看东西文化冲突袁霞十 华裔美国女性文学的兴起与谭恩美的《喜福会》十一 谭恩美和美国主流意识形态 陈蕾蕾
十二对性别、种族、文化对立的消解 ——从解构的视角看汤亭亭的《女勇士》 蒲若茜 1、花木兰传说的移植和变形——对性别二元对立和父权中心的消解 2、“羌笛野曲”——对种族、文化对立的消解
十三 《典型美国人》:多元文化背景下的新探索 程爱民 刘婷婷1、对美国梦的追寻 2、谁是典型美国人
十四华裔美国文学之母:充满传奇色彩的黄玉雪 张子清
十六论华裔美国男作家的主体意识 王光林
十七 文化民族主义斗士 ——论华裔美国作家赵健秀的思想与创作 王光林
十八唐敖的子孙们——试论《中国佬》华裔男性的属性建构与语言传统 潘志明
十九《甘拉丁公路》:解构美国电影中的华人刻板形象 卢婧洁 1、华人刻板形象的产生 2、典型的华人刻板人物形象 3、重构华人文化英雄:关公
二十《唐老亚》中的“隐性叙事”与华裔美国人历史的重建 管建明 1、白人至上权力话语下被隐没的华裔美国人真实历史 2、隐性叙事的重新书写和华裔美国人历史的重建