port.of.call 踏血寻梅为什么这么翻译

2022-08-18 娱乐 52阅读
Port of call港口的呼唤 是一部1948年的瑞士电影
一部阴暗低沉的社会写实电影,一个妓女企图在码头自杀,所幸被水手所救,两个人建立起爱情关系。但妓女始终无法摆脱她童年时在儿童教养院的不快经历,还有纠缠不清的家庭关系,加之好友的被辱导致流产死亡,使她加深了现实生活的痛苦。
伯格曼将一个妓女真实的生活如实地反映出来,并用悲观的语调娓娓道出她的不幸,结局是没有出路的迷惘。整体抑郁气氛的营造颇具功力,但对于人性悲剧后深层次的..
踏雪寻梅讲述的故事和这部电影主题相似

2009年,十六岁的湖南女孩女孩王佳梅(春夏饰)追随改嫁的妈妈(金燕玲饰)和姐姐王佳莉(蔡洁饰)的脚步来到了香港,全新而陌生的环境,她感觉到格格不入,与家人的关系也逐渐紧张起来。志愿成为模特的佳梅以助理身份入行,尝尽了圈内的苦辣酸甜,最终为了赚更多的钱而出卖肉体。直到某天,她认识了拥有悲惨童年经 历的肥仔丁子聪(白只饰),两人的命运同时朝着悲剧的方向转变。繁忙的警署内,肥仔前来自首,负责此案的臧SIR(郭富城饰)联同拍档烟铲(谭耀文饰)针对相关人士展开调查,在此过程中,佳梅和丁子聪个人的故事交替展开。影片改编自真人真事,2008年的一宗肢解命案,一名十六岁少女在提供性服务期间被杀,她在被杀前向嫖客透露“我想死”。
所以用了那部电影的名字作为英文名
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com