我的英语口语很不好翻译成英文是My spoken English is very poor.
该句子是最简单的主谓宾结构的句子。
spoken的英式读法是['spəʊkən]；美式读法是['spoʊkən]。
在这里spoken作形容词意思是口语的，是动词speak的过去分词。
english的英式读法是['ɪŋɡlɪʃ]；美式读法是['ɪŋɡlɪʃ]。
作名词意思有英语；英国人。作动词意思有英语的；英国人的；英国的。
poor的英式读法是[pʊə(r)]；美式读法是[pʊr]。
作形容词意思有可怜的；贫穷的；低劣的。作名词意思是穷人。在这里意思是不好的。
扩展资料：
一、poor的单词用法
adj. (形容词)
1、poor的基本意思是“贫困的,贫穷的”,用于描写长期或临时处于贫困状态的人,也可指那些被认为没有足够钱的人所具有的卑劣、无知和不道德。
用于物时,还可作“低劣的,次等的”“贫乏的”“贫瘠的”解,主要指在数量上、质量上不足或低于期望值。可用作表语,也可用于名词前作定语,可用于比较等级。
2、poor作“可怜的,不幸的,遗憾的”解时,指对境遇表示怜悯和同情,没有比较级和最高级,在句中只用作定语。
3、poor前可加定冠词the而用如名词,表示一类人,意思是“穷人”,可以作主语、宾语,但不能加不定冠词,也不能在词尾加 -s 。the poor做主语时,谓语动词应用复数形式。
二、very的单词用法
adv. (副词)
1、very用作副词主要用于形容词、副词、限定词(如many,few,little等)前以加强语气,表示“很,非常,十分,极”。
2、very用于形容词最高级或own之前,表示“十足,完全”。
3、very用于否定结构时,含有“恰如其分”的意味,即相当于rather或fairly。not very(不很,不大)用起来比较委婉,美国人常用not so。
very good或very well意为“好,可以,没问题”,常用来客气地表示同意或允诺,通常用在争论、劝说或被迫之后表示同意或答应。
另外,very well有时也作反语用,表示说话人自己并不怎么愿意。very much放在宾语之后或置于实义动词之前,一般不可放在句子开头。
4、very可表示具体或抽象的位置极限。
