1、《点绛唇·闺思》
宋代：李清照
寂寞深闺，柔肠一寸愁千缕。惜春春去。几点催花雨。
倚遍阑干，只是无情绪。人何处。连天衰草，望断归来路。
【译】
暮春时节，深闺里无边的寂寞如潮水般涌来，这一寸的柔肠却要容下千丝万缕的愁绪。越是珍惜春天，春天却越容易流逝，淅淅沥沥的雨声催着落红，也催着春天归去的脚步。
在这寂寞暮春里，倚遍了每一寸相思阑干，纵是春天千般好，怎奈也是无情绪。轻问一声：“良人呵，你在何处？”眼前只有那一眼望不到边的连绵衰草，蔓延着良人必经的道路。
【解读】
这首词是千古才女李清照的经典词作，全词的上片写的是伤春之情，而下片则写的是伤别之情。不管是伤春还是伤别，都是一种柔肠寸断。全词刻画的是一个对爱情专一，情感真挚细腻的深闺思妇形象，这首词结尾的“望断”写尽了盼望却不能归来的愁苦之情，让全词的情感达到了极致。
2、《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
宋代：李清照
红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。
【译】
荷已残，香已消，冷滑如玉的竹席，透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳，一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天，那白云舒卷处，谁会将锦书寄来？正是雁群排成“人”字，一行行南归时候。月光皎洁浸人，洒满这西边独倚的亭楼。
花，自顾地飘零，水，自顾地漂流。一种离别的相思，牵动起两处的闲愁。啊，无法排除的是——这相思，这离愁，刚从微蹙的眉间消失，又隐隐缠绕上了心头。
【解读】
这首词是宋代词人李清照的经典作品之一，全词写于词人与自己的丈夫赵明诚离别之后，寄托于词人不舍得分离的一种深情，全词反映的是初婚少妇沉溺于爱情之中的纯洁心灵。这首词向我们展现的是一种婉约的美，意境非常的优美。
3、《如梦令·常记溪亭日暮》
宋代：李清照
常记溪亭日暮，沉醉不知归路。
兴尽晚回舟，误入藕花深处。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
【译】
曾记得一次溪亭饮酒到日暮，喝得大醉回家找不着了道路。
兴尽之后很晚才往回划船，却不小心进入了荷花深处。
怎么渡，怎么渡？（最终）惊起水边满滩鸥鹭。
【解读】
这首词是宋代词人李清照比较早期的作品，全词通过借宿酒醒之后询问花事的描写，来表达了词人内心惜花怜花的心情，表达了词人对大自然以及春天的热爱，而在这种情形下，词人也流露出了内心的苦闷，有可能是词人在想念自己的爱人。
4、《声声慢·寻寻觅觅》
宋代：李清照
寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？雁过也，正伤心，却是旧时相识。
满地黄花堆积。憔悴损，如今有谁堪摘？守着窗儿，独自怎生得黑？梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得！
【译】
苦苦地寻寻觅觅，却只见冷冷清清，怎不让人凄惨悲戚。乍暖还寒的时节，最难保养休息。喝三杯两杯淡酒，怎么能抵得住早晨的寒风急袭？一行大雁从眼前飞过，更让人伤心，因为都是旧日的相识。
园中菊花堆积满地，都已经憔悴不堪，如今还有谁来采摘？冷清清地守着窗子，独自一个人怎么熬到天黑？梧桐叶上细雨淋漓，到黄昏时分，还是点点滴滴。这般情景，怎么能用一个“愁”字了结！
【解读】
这首词通过对残秋的描写，通过其所见、所感以及所闻来抒发了自己因为国破家亡，沦落天涯而产生的一种无奈悲凉的心情。全词的情感如诉如泣，感人至深，风格凝重深沉，哀怨凄苦，表现了词人内心的一种孤独落寞之情。
这首词也可以看做是一首爱情词，当国破家亡，丈夫逝世，美好的爱情曾经是有过的，但是现在已经不存在了。
5、《浣溪沙·小院闲窗春色深》
宋代：李清照
小院闲窗春已深，重帘未卷影沉沉。倚楼无语理瑶琴。
远岫出云催薄暮，细风吹雨弄轻阴。梨花欲谢恐难禁。
【译】
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起，幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临，暮色中的轻风吹动着细雨，拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受，真让人伤景。
【解读】
这首词的上片主要是对环境的描写，而下片主要是刻画景物。全首词中的女主人公的愁绪之情，由此来慢慢道出，词人将细微的景物与情感交融在一起，使其女主人公的愁思变成了可以接触的具体形象。
