shì nán ér zǒng yào zǒu xiàng yuǎn fāng ,
是 男 儿 总 要 走 向 远 方,
zǒu xiàng yuǎn fāng shì wéi le ràng shēng mìng gèng huī huáng .
走向远方是为了让生命更辉煌.
zǒu zài qí qū bú píng de lù shàng ,
走在崎岖不平的路上,
nián qīng de yǎn móu lǐ zhuāng zhe mèng gèng zhuāng zhe sī xiǎng .
年轻的眼眸里装着梦更装着思想.
bú lùn shì gū dú dì zǒu zhe hái shì jié bàn tóng háng ,
不论是孤独地走着还是结伴同行,
ràng měi yī gè jiǎo yìn dōu jiān shí ér yǒu lì liàng .
让每一个脚印都坚实而有力量.
wǒ men xué zhe chéng shòu tòng kǔ .
我们学着承受痛苦.
xué zhe bǎ yǎn lèi xiàng zhēn zhū yī yàng shōu cáng ,
学着把眼泪像珍珠一样收藏,
bǎ yǎn lèi dōu zhù cún zài chéng gōng de nà yī tiān liú tǎng ,
把眼泪都贮存在成功的那一天流淌,
nà yī tiān ,
那一天,
nǎ pà liú tā gè dà hǎi wāng yáng .
哪怕流它个大海汪洋.
wǒ men xué zhe duì dài wù jiě .
我们学着对待误解.
xué zhe bǎ shēng huó de kǔ jiǔ dāng chéng yǐn liào yī yàng màn màn pǐn
cháng ,
学着把生活的苦酒当成饮料一样慢慢品尝,
bú lùn shēng mìng jīng guò duō shǎo wěi qū hé jiān xīn ,
不论生命经过多少委屈和艰辛,
wǒ men zǒng shì yǐ yī gè cháo qì péng bó de miàn kǒng ,
我们总是以一个朝气蓬勃的面孔,
xǐng lái zài měi yī gè zǎo shàng .
醒来在每一个早上.
wǒ men xué zhe duì dài liú yán .
我们学着对待流言.
xué zhe cóng róng ér lěng jìng dì miàn duì shì shì cāng sāng ,
学着从容而冷静地面对世事沧桑,
cù rán lín sǐ ér bú jīng ,
“猝然临死而不惊,
wú gù jiā zhī ér bú nù ”,
无故加之而不怒”,
zhè biàn shì wǒ men de dà yǒng ,
这便是我们的大勇,
wǒ men de xiū yǎng .
我们的修养.
wǒ men xué zhe zhī zhēng cháo xī .
我们学着只争朝夕.
rén shēng kǔ duǎn ,
人生苦短,
dào lù màn zhǎng ,
道路漫长,
wǒ men zǒu xiàng bìng zhēn ài měi yī chù fēng guāng ,
我们走向并珍爱每一处风光,
wǒ men bú tíng dì zǒu zhe ,
我们不停地走着,
bú tíng dì zǒu zhe de wǒ men yě chéng le yī chù fēng guāng .
不停地走着的我们也成了一处风光.
zǒu xiàng yuǎn fāng ,
走向远方,
cóng shǎo nián dào qīng nián ,
从少年到青年,
cóng qīng nián dào lǎo nián ,
从青年到老年,
wǒ men cóng xīng xīng zǒu chéng le xī yáng .
我们从星星走成了夕阳.
