《望洞庭》
唐 刘禹锡
húguāngqiūyuèliǎngxiānghé,
湖光秋月两相和,
tánmiàn wú fēng jìng wèi mó.
潭面无风镜未磨。
yáowàngdòngtíngshānshuǐcuì,
遥望洞庭山水翠,
báiyínpánlǐyīqīngluó.
白银盘里一青螺。
《峨眉山月歌》
唐李白
éméishānyuèbànlúnqiū,
峨眉山月半轮秋,
yǐngrùpíngqiāngjiāngshuǐliú.
影入平羌江水流。
yèfāqīngxīxiàngsānxiá,
夜发清溪向三峡,
sījunbújiànxiàyúzhōu.
思君不见下渝州。